Kamis, 02 Oktober 2008

Nembang Pohon


Bahasa Jawa menurutku sungguh amatlah sangat susah sebagai orang yang bukan Jawa, apalagi orang Jawa gadungan kayak aku. Sewaktu pemilihan Kakang Mbakyu aku belajar nari untuk persiapan tes talenta, lho kok ngga ada hubungannya sama bahasa jawa ya?sabar ya om! Justru, aku belajar nari karena mengakali kekuranganku yang belum fasih berbahasa jawa. Eh, ternyata belajar nari jawa itu susyeeh bener. Akhirnya aku ditawarin buat latihan nembang. Waduh, bahasa jawa aja belum bener, disuruh latihan nembang. Alhamdulillah, ada hal baru lagi yang aku pelajari, walaupun aku ngga tahu nembang itu yang gimana, taunya cuma nembang pohon.
Awalnya aku diajarin Tari Topeng Bapang sama Mas Heri, Cuma karena ngga bakat nari dan waktunya mepet maka dipilihlah nembang. Alasannya nembang itu kayak iklan provider, mudah tidak repot! Cuma hafal, ngeluarin suara sesuai dengan irama, seperti nyanyi. Hehehe, Mas Heri belum tahu aja, kalo nyanyi aku fals. Tapi, karena Mas Heri spesialisasi nari jadi dia menyerahkan aku pada ahlinya mengajar nembang, ya Mas Susilo, tapi yang nyariin bahannya Mas Heri. Sesuai dengan request yang simple, ngga panjang dan lama, aku dapat mocopat, dandang gulo. Kesenian tradisional khas malangan.

Ngawruhono dununge
Wong ngaurep iki
Lamun mbenjang
Yen sampun palastro..
Wong mati nang ndi
Parane..
Umpamakno peksi mabur
Saking kurungan neki
Datan pundi puruking, mbenjang
Ojo kongsi, kleru…

Kalo diartiin gini, walaupun rada-rada ngga pas diterima aja ya.

Tahukah kamu
Orang hidup ini
Akankah kemana nantinya ketika mati

Umpamanya burung yang kabur
Dari kurungannya
Akan kemana dia pergi, nantinya
Jangan ragu, jangan keliru..

Kalo diartiin dalam banget, pas banget buat memotivasi orang yang kebingungan nyari arti hidupnya, eh ngga juga dink atau malah buat orang tambah bingung ya?
Oke, kembali lagi ke Mas Susilo. Mas Susilo ini bener-bener pinter banget ngajarin nembang dan sabar banget. Bayangin aja tiap malam rela menghabiskan waktu untuk ngajarin aku nembang sambil ketok-ketok alat musiknya. Padahal kegiatannya lumayan sibuk untuk penampilan nembang dimana-mana, sampai tampil ke Jakarta dan lain-lain. Aku salut dengan seniman, mereka selalu bisa memberikan apa yang mereka bisa untuk orang lain dengan sabar dan ngga neko-neko.(aneh-aneh keroyok).

Nembang mawud, sampai-sampai yang ngambil foto gemeteran ntah terharu atau nahan tertawa

2 komentar:

  1. alahhh...sok gak bisa nari.. SAMAN kan bisa tuh....

    udah pernah nari SAMAN dengan lirik Jawa... atau gimana kalo dibalik.. nembang JAWA dengan gerakan SAMAN.. :p~

    BalasHapus
  2. hehe...itu teh beda!!mountea emank teh beda.
    boleh juga tuch bang...tapi mending aceh sendiri..kita bikin versi englishnya aja..
    Hom Lon...(rumah sendiri)

    BalasHapus